CASE STUDY
成功案例
土耳其地处欧亚交汇及“一带一路”关键节点,是企业进入欧亚市场战略跳板。拥有庞大市场潜力、优惠贸易政策和年轻化人口结构,是企业拓展国际业务的理想枢纽。土耳其公司注册后的维护需要遵循当地的法律程序。今天为大家分析土耳其公司新增经营范围所需资料及操作流程。
01.背景概述
客户土耳其公司原营业范围聚焦清洁能源领域(太阳能电池板、太阳能电池板组件以及能源存储系统等各类清洁能源产品的进出口、批发和零售;清洁能源系统的安装、维护和保养,以及批发和零售)。
计划新增营业范围:纸浆销售及进出口;纸张及纸制品销售及进出口。
核心挑战:股东新加坡公司董事变更后未在土耳其注册处备案,需同步补正法律手续。
02.关键材料清单
所需资料:
1.土耳其公司的执照、章程、税务登记证等,新加坡最新BizFile;
2.Mersis Credentials(土耳其中央商事注册系统)密码;
3.General assembly book(股东大会记录)提供原件;
4.决议:股东公司所有董事签字后原件寄出;
5.Application letter,由土耳其董事签字,发送扫描件即可。
(Application letter)
知识拓展:什么是土耳其MERSIS系统?
MERSIS(Merkezi Sicil Kayıt Sistemi,即“中央登记记录系统”)是土耳其政府主导的国家级企业注册与管理平台,由商务部主导开发,旨在统一整合全国商事登记流程,推动公共服务的数字化转型。以下是其核心功能及特点:
一.定义与核心功能
1. 统一商事登记系统:
所有土耳其公司的设立、变更(如章程修改、股权转让等)均需通过MERSIS在线提交申请,系统自动分配唯一识别编号,取代传统纸质流程。
覆盖企业类型包括有限责任公司(Ltd.)、股份有限公司(Anonim Şirket)、分支机构及商业企业。
2. 跨机构数据协同:
与税务局、社保机构、竞争管理局等70余个公共部门实时共享数据,确保企业信息的准确性和一致性,减少重复提交。
二.系统运作特点
1.强制性使用
根据《土耳其商业法典》,新公司设立必须通过MERSIS提交章程草案,并完成后续公证、税务登记等联动流程。
2. 移动端扩展(MERSIS Mobile)
2023年推出移动应用程序,支持全功能在线操作(如名称预审、文件提交、进度跟踪),下载量超6.8万次(截至2025年7月)。提供身份防冒用功能,用户可限制个人身份信息被未经授权用于公司注册。
3. 总结
MERSIS是土耳其商事登记的核心数字基础设施,通过集中化、实时化的数据管理,显著提升企业合规效率,并推动土耳其融入全球数字化治理趋势。其移动应用扩展及跨部门协同模式,为外国投资者提供了更透明的营商环境。
03.核心步骤流程
1.前期准备
- 确认新增营业范围文本(经土耳其法律合规审核);
- 调取土耳其公司全套基础证照及新加坡最新BizFile(需做海牙认证)。
2.文件签署与认证
- 拟定股东决议 → 新加坡全体董事签署 →原件寄递土耳其;
- 新加坡BizFile办理:海牙认证 → 认证原件寄递(解决董事变更未备案问题) ;
- 土耳其董事签署经营范围申请信Application Letter(扫描件即可)。
3. 系统申报与补正
- 首次递交注册处 → 跟踪驳回原因(截图留证) → 针对性修正;
- 二次递交附海牙认证文件 → 同步完成董事变更备案。
4. 结果交付
- 获取注册处签发的营业范围变更完成凭证。
专业提示:跨境股东变更须同步更新注册地备案,避免影响重大业务变更进程。
04.结语
土耳其公司新增经营范围涉及一定的流程和注意事项,需要按照规定的步骤准备所需文件,并确保符合法律要求,如果您有需求,欢迎联系我们。