CASE STUDY
成功案例
这次我们服务的客户为一家由美国企业ABC INC.作为股东、搭配中国籍董事刘先生与一名当地董事M先生共同参与设立的服务型沙特有限责任公司(LLC)。
股东:一家美国公司ABC INC.
董事:中国籍董事刘先生+一名当地董事M先生
需求:注册一家沙特LLC公司(服务型公司)
该公司的设立旨在拓展中东地区的市场业务,提供专业技术服务。尽管股东结构清晰,但在沙特复杂的外商投资法规和不断调整的注册体系下,此次注册过程仍面临多方面挑战。
沙特投资部(MISA)明确规定,作为公司直接股东的企业须提供上一财年经审计的财务报表,且其税后利润不低于30万里亚尔。若直接提供美国ABC INC.的审计报告,不仅耗时长,还会产生高昂的审计费用。
我司提供的帮助:
经深入沟通,我们了解到ABC INC.的上层股东为一家中国企业。基于这一架构特点,我们建议客户使用该中国公司与美国子公司的合并审计报告,以整体盈利水平满足沙特方的要求。随后,我们主动与MISA投资部进行多轮沟通,详细解释中美两家公司的股权关系、财务合并方式及实际盈利状况,并附上关系证明与合并报表的权威翻译件。最终,MISA认可该审计材料,批准了外商投资许可证的申请。
初禾源建议:
在类似情况下,我们强烈建议企业提前准备沙特认可的直接股东的独立审计报告,并确保其盈利水平符合沙特对应行业的要求。如股东架构存在多层关系,可及早筹划合并审计报告的可能,但需与沙特审批部门提前沟通,避免后续反复。
客户最初提出的公司名称中包含数字,然而当时MISA与沙特工商部(MOC)的核名系统正处于升级阶段,两者在处理含数字名称时存在标准不一致:MISA系统无法显示阿拉伯语数字,仅支持对应的数字英文翻译,而MOC注册处则允许阿语显示数字,但要求MISA投资许可证上的阿语名称必须与MOC注册处核准名称完全一致。
我司提供的帮助:
为化解系统冲突带来的注册风险,我们同时与MISA及MOC保持密切沟通,反复确认名称书写规范。在多次协调后,我们果断建议客户更换公司名称,确保语义一致且符合沙特命名规范。待MOC通过新名称后,我们协助客户加急修改MISA许可证上的公司名称,最终顺利推进在MOC的注册程序。
初禾源建议:
在沙特申请公司名称时应尽量避免使用数字,优先选择简洁易读、无明显文化冲突的词汇。企业最好提前准备阿拉伯语名称,并确保与英文版本严格对应,防止因翻译偏差影响审批效率。
基于本次实操经验及沙特最新外资政策,我们整理了在注册沙特公司时需特别关注的事项:
1.本地董事要求
沙特规定外资公司须聘请一名沙特本地董事,该董事不仅需配合完成公司注册、银行开户等流程,公司成立后还需协助完成Qiwa劳工系统登记、外籍员工签证管理等事项。本地董事的可靠参与对公司在沙特的合法运营至关重要。
2.注册资本政策因行业而异
服务及制造类公司无最低注册资本限制,通常建议设定为50万里亚尔,是否实缴需根据实际业务需求而定;
贸易类公司最低注册资本为2000万里亚尔(约合5500万人民币),须实缴并在一年内到位。此外,沙特对贸易公司的股东背景审查严格,要求股东旗下至少拥有两个不同国家的子公司(不论业务与营收)。
3.股东审计与财务要求严格
沙特对直接股东的财务资质审查非常严格,股东企业须提供上一年度经审计的财务报表,利润不低于30万里亚尔。非英文版本审计报告需附上专业翻译件。企业应尽早启动审计工作,避免延误整体进度。
4.公司名称须符合语言与文化规范
公司名称的英文与阿拉伯语版本需保持一致,如:
TechGulf LLC — شركة التقنية الخليجية ذات المسؤولية المحدودة
严禁使用如“مكة”(麦加)、“الملكية”(皇家)、“عالمية”(全球)等需特殊审批的词汇,任何涉嫌违反伊斯兰价值观或社会秩序的命名也将被拒绝。应避免复杂缩写(如"G.T.Corp")及数字(如1、2、3)等,以全称及语义清晰的名称为佳。
5.公司注册分阶段进行,需系统协调
沙特公司注册需分步骤完成以下审批:
向MISA(Ministry of Investment)申请外商投资许可证;
在MOC(Ministry of Chamber)注册处完成公司注册;
税务登记;
劳动局(MOL)登记、Muqeem外籍人员管理系统注册及GOSI社保登记等。
此次服务我们提供了涵盖投资许可、工商注册、税务、劳工、社保的一站式服务,以下是各类成果证书展示:
本次沙特公司的成功注册,得益于我司对沙特政策的深刻理解、与审批机构之间的高效沟通以及快速响应能力。尤其是在股东资质审核与公司名称冲突等关键难点上,我们依托本地实操经验和资源网络,为客户提供了切实可行的解决方案。沙特市场潜力巨大,但其法律与行政体系较为复杂,建议企业在进入该市场前充分了解相关规定,或选择与专业服务机构合作,以确保公司设立及后续运营顺利推进。如果您有沙特公司注册需求,欢迎随时联系我司。